если уже все штрихкоды привязаны к коробкам, но нужно поменять количество товара, можно ли это сделать без изменения шк коробов ?

редактировать

Если вам программа дает ещё перезалить файл, то да, если написано уже Отлично, поставка принята,то на этом этапе уже не перезалить

Сначала создаёте заказ на новое количество. Подгружаете к этому заказу. Далее удаляете старый заказ. И снова забиваете последний файл с привязкой кол-вом и шк коробов